Digital Television Russia Group (DTR) ha cerrado acuerdos de venta con varios broadcasters para sus series animadas producidas por Parovoz Studio, entre ellos el grupo de medios Telewizja Polska (canal TVP ABC); la cadena de televisión pública de Cataluña Televisió de Catalunya TVC (canal Super 3); Talit Communications de Israel (canal Junior TV) y JEI Broadcasting Corporation de Corea del Sur (JEI TV).

      El grupo ruso vendió 104 episodios de la serie animada Be-be-bears al canal de televisión infantil polaco TVP ABC, propiedad del grupo de medios Telewizja Polska. TVP ABC es el primer canal infantil en la historia de la televisión polaca, lanzado el 15 de febrero de 2014. El público objetivo son niños de 4 a 12 años y sus padres, y el primer episodio de Be-be-bears se estrenó a fines de junio de este año.

     Be-be-bears es una serie animada educativa para niños, quienes aprenden algo nuevo de cada episodio: cómo cuidar mejor el medio ambiente, qué significa ser amigos y qué hacer si algo se estropea.

    Esta serie que cuenta las aventuras del oso pardo Bucky, el oso polar Bjorn y su amigo Littlefox también se ha puesto a disposición de los jóvenes espectadores en España. Esto fue posible gracias a un acuerdo con la Televisió de Catalunya (TVC), la cadena de radiodifusión pública de Cataluña.

    Be-be-bears se transmitirá en el canal infantil Super 3, propiedad del grupo TVC. El canal presenta programas educativos y de entretenimiento para todas las edades. Super 3 ha adquirido los derechos de 182 episodios de Be-be-bears, y su estreno está previsto para enero de 2022 en catalán.

    Además, varios proyectos animados de DTR estarán disponibles en Israel. Se ha cerrado un trato con Talit Communications, socio del holding de medios, una de las empresas más grandes del mercado de la TV israelí. Las series animadas Heroes of Envell y F.A.S.T. centradas en una audiencia de 6 a 12 años, estarán disponibles en el canal Junior, lanzado en 2006 en la plataforma satelital Yes, y más tarde en la plataforma de cable HOT. 

    Heroes of Envell es la historia de cuatro gamers que encuentran un inusual portátil que resulta ser un portal al mundo del juego Heroes of Envell. Todo es real aquí: la ciudad misma, sus habitantes y los peligros que acechan en cada esquina. F.A.S.T. es un divertido dibujo animado de acción y fantasía para niños en el que un valiente conejo, un zorro, un lobo y un oso luchan contra los supervillanos y salvan a los pacíficos animales.

     Y además, en la aplicación YouKid estará disponible la serie animada Leo and Tig y Be-be-bears dirigida a niños menores de 6 años. YouKid es un entorno seguro con el mejor contenido y la aplicación para niños líder en Israel. Leo and Tig es una serie sobre el pequeño leopardo Leo y el cachorro de tigre Tig. La vida de los animales está llena de aventuras, de las que salen victoriosos, lidiando con sus propios miedos y ayudándose unos a otros.

    El nivel de distribución de DTR también ha mejorado gracias a un acuerdo con JEI TV de Corea del Sur, emisora de televisión por cable para niños fundada en 1998 y que opera en el campo de broadcasting, medios digitales y entretenimiento. Leo and Tig está disponible en Corea del Sur y la región de Asia-Pacífico desde el pasado 17 de julio. La animación se emite todos los viernes en la franja horaria premium, dos episodios a la vez, y la serie está programada para un total de 26 semanas.

EN CONTEXTO

Digital Television Russia es una empresa de medios referencial en el mercado de la programación temática. La compañía se ha convertido en el primer holding ruso cuyos contenidos y servicios audiovisuales se presentan en cinco tipos de pantalla: televisores, computadoras, smartphones y tablets, además de cines. Une 19 canales de televisión de diferentes
géneros bajo una sola marca: entretenimiento factual, infantil y canales de cine. La compañía también es propietaria de los derechos de autor de 14 marcas de animación. El contenido de Digital Television Russia es traducido a 10 idiomas.