La famosa creación española de los años sesenta, Historias para no dormir, de Chicho Ibañez Serrador, está nuevamente entre nosotros, generando lógicas expectativas y lista para mostrarse. Mientras la cuenta atrás la acerca, se define la distribución mundial. ZDF Enterprises ha confirmado en las últimas horas que asume los derechos de distribución del reboot del seriado (Stories To Stay Awake, su nombre en inglés), para todas las áreas fuera de España, Portugal, Italia y Latinoamérica, que estarán gestionadas por ViacomCBS International Studios.

          Producida por VIS, la división de estudios internacionales de ViacomCBS, la aggiornada Historias para no dormir ya fue adquirida por Amazon Prime Video (con debut absoluto previsto para el 5 de noviembre en España) y RTVE en territorio español y pronto debutará en Paramount+ en varios países. Esta miniserie, coproducida por las productoras Isla Audiovisual y Prointel, en colaboración con ZDF Enterprises, es la vuelta a la vida del formato de terror de Ibáñez Serrador. 

          Cincuenta años después de su estreno, Historias para no dormir regresa para traer al público -es lo que se espera- suspenso combinado con el gran potencial y talento del cine moderno. Los episodios completos de la miniserie de antología de cuatro partes (The Joke, Freddy, The Doppelganger y Asphalt) fueron escritos por el cineasta nominado al Oscar, Rodrigo Sorogoyen (Madre); el ganador del premio Goya español, Rodrigo Cortés (Buried o Enterrado); la directora, Paula Ortiz (La novia), y el autor y director, Paco Plaza (REC). El elenco de primer nivel de la miniserie incluye a los actores Eduard Fernandez (30 Monedas), Nathalie Poza (Julieta) y Raúl Arévalo (La isla mínima - Murder Land), galardonados con el premio Goya.

          Chicho Ibáñez Serrador se convirtió en el epítome del género de terror español a través de Historias Para No Dormir, que creó y se emitió por primera vez entre 1966 y 1968. Unos meses antes de su muerte en 2019, fue honrado con el Premio Goya de la Academia Española por la obra de su vida.