Telenovelas
Internacional
The Daily
Oct18,2017

La exigente audiencia israelí podrá seguir pronto la telenovela de Globo, A Través del Tiempo, una de las producciones destacadas de la empresa en MIPCOM 2017. Los derechos de transmisión de esta historia de amor clásica, acerca de una pasión que sobrevive al paso del tiempo, acaban de ser adquiridos por el Dori Media Group, con oficinas en Suiza, Israel, Argentina y Estados Unidos.
El grupo de origen israelí produce y distribuye contenido de televisión y nuevos medios de comunicación, además de transmitir una serie de canales. El Dori Media Group es socio de Globo y viene apostando a lo mejor de la dramaturgia brasileña hace muchos años. Ya se vendieron al grupo los derechos de transmisión de las telenovelas Imperio (ganadora del Emmy Internacional en 2015), Avenida Brasil y Partes de Mí, entre otras.
A Través del Tiempo cuenta la historia de Livia (Alinne Moraes, El Astro) y Felipe (Rafael Cardoso, Imperio), pareja a la que se le impide vivir una pasión en el siglo XIX. 150 años más tarde, se vuelven a encontrar en un contexto completamente diferente, pero con un sentimiento tan intenso como el de antes. Con este nuevo encuentro, los personajes tienen la oportunidad de corregir errores y equivocaciones cometidos en la vida anterior y vivir un romance en la actualidad. Es una trama completa, que cuenta con amor, traición, maldad y un final feliz que demandó una adaptación impresionante de escenarios y una caracterización de ambientes y personajes.
En Brasil, la historia (Além do tempo) llegó a más de 173 millones de espectadores. Con un rompecabezas bien elaborado entre los personajes de la primera y la segunda fase de la trama, se mantuvo la fuerza del amor central y de las tramas paralelas.
A Través del Tiempo cuenta con un elenco reconocido a nivel mundial: Paolla Oliveira (Rastros de Mentiras), Julia Lemmertz (La Sombra de Helena) y Luís Melo (Rastros de Mentiras), entre otras estrellas.





