Globo licenció las telenovelas Partes de Mí y Reglas del Juego a los canales israelíes Viva y Viva Plus. Ambas fueron éxito de audiencia en 2015 en Brasil e involucran marcas distintivas de las producciones de Globo. Sus cautivadoras tramas son parte del catálogo 2016 que Globo presenta en el LA Screenings. 

Partes de Mí, que trata sobre un hombre solitario que descubre que es padre de siete hijos, tiene previsto su estreno para el 14 de junio, en Viva. Mientras que Reglas del Juego debe llegar a las pantallas de Israel en septiembre. Las dos telenovelas saldrán al aire en ambos canales con subtítulos en hebreo y ruso, ya que gran parte de la audiencia en Israel es eslavófona.

Viva y Viva Plus se consideran dos importantes ventanas para las producciones de Globo en Israel. Los canales tienen una programación centrada en la dramaturgia y se distribuyen a todas las plataformas multicanales del país. Pertenecen al grupo internacional Dori Media, que tiene origen israelí y cuenta con oficinas en Suiza, Argentina y EEUU, además de Israel. El grupo, que produce y distribuye contenidos de televisión y nuevos medios de comunicación, es socio de Globo y viene apostando a lo mejor de la dramaturgia brasileña desde hace años. Las licencias de las telenovelas Imperio (ganadora del Emmy internacional en 2015), Rastros de Mentiras, La Favorita, entre otras, ya se han otorgado al grupo.

De la misma autora del éxito mundial La Vida Sigue, la emocionante Partes de Mí cuenta con todos los elementos para capturar a la audiencia. En la trama, después de escapar de una tragedia del pasado, Miguel (Domingos Montagner, Preciosa Perla), un hombre esquivo y solitario, regresa a su casa y ve su vida transformada. Además de descubrir que tuvo un bebé con la única mujer que amó en toda su vida, se encuentra inesperadamente con seis hijos. Entonces comienza una lucha para ganar el afecto y el respeto de ellos, y al mismo tiempo, recuperar su gran amor.

Por su parte, Reglas del Juego, telenovela del horario estelar de Globo, trata sobre la delgada línea que separa el bien del mal. Escrita por João Emanuel Carneiro, autor del fenómeno Avenida Brasil, la telenovela trae escenas ágiles y diálogos filosos, marcas registradas del autor. El protagonista, Romero Rómulo (Alexandre Nero, Imperio y Fina Estampa), es un expolítico de carácter dudoso que, incluso siendo considerado un héroe para el pueblo, está detrás de una poderosa banda criminal. Siempre transitando entre el bien y el mal, Romero se involucra con la humilde Toria (Vanessa Giácomo, Imperio) y con la ambiciosa Atenea (Giovana Antonelli, El Clon y La Guerrera), que se enamora de Romero y es capaz de cualquier cosa para defender a su amado.

La caixa cênica

Las complejidades y dobleces de los personajes de Reglas del Juego se lograron en una perfecta combinatoria de talentos, donde junto a los desempeños actorales, dirección, guión y el esmerado trabajo de escenógrafos y técnicos de ingeniería, se sumó el método de grabación con el cual Globo ha revolucionado al mundo de las telenovelas: la caixa cênica (caja escénica), un recurso que debe mucho a la irrupción de los realities y la perspectiva que este género ha instaurado.

Se trata de una disposición particular del espacio donde se desarrollan las acciones y una técnica de ensayo y grabación que favorece la improvisación y la naturalidad.

Un estudio circular, donde no hay lo que llamaríamos el proscenio, y donde actores y equipo de producción se mueven libres por todas partes. Ocho cámaras (la costumbre es que sean 4), dos de ellas robots, están distribuidas por el estudio. Algunas son invisibles, otras están escondidas detrás de objetos (espejos, armarios): los actores no saben dónde están. Los resultados son escenas que realzan el dramatismo y le escapan a la declamación.

Como ha dicho Amora Mautner, directora de Reglas del Juego: una novela adulta no subestima la inteligencia del espectador.