Emmy
Internacional
The Daily
Nov23,2020
Nuevamente, una finalista de Globo en la categoría Mejor Telenovela de los Emmy International, llegó al día de Gala como gran candidata. Y por octava vez en los últimos once años, se terminó llevando el Premio Mayor. En la 48.ª edición de la mayor premiación de la televisión mundial, la brasileña Huérfanos de Su Tierra fue la elegida, superando a las producciones Pequeña Victoria, de Argentina; Chen Xi Yuan de China y Na Corda Bamba, de Portugal.
La obra escrita por Thelma Guedes y Duca Rachid, se convirtió así en la octava creación de Globo en este género en quedarse con la categoría. En su vitrina ya figuran las estatuillas por Mejor Telenovela obtenidas por India - Una historia de amor (2009), Lazos de Sangre, coproducción con SIC, proyectada en Portugal (2011); El Astro (2012), Lado a Lado (2013), Preciosa Perla (2014), Imperio (2015) y Verdades Secretas (2016).
El Emmy es el tercer premio internacional que gana la telenovela. Este año, la trama recibió el Grand Prize en los Seoul Drama Awards, y en 2019 también ganó los Rose D’Or Awards, en la categoría Serial Drama. En cuanto a distribución, Huérfanos de Su Tierra tiene licencia para más de cincuenta países, incluidos México, Uruguay y Bolivia.
“Agradezco a la Academia y a las autoras, que son las creadoras de este maravilloso proyecto y ahora dos veces ganadoras de los premios Emmy, Duca Rachid y Thelma Guedes. Gracias a Globo por tener el coraje de producir este proyecto y un agradecimiento especial a todo el equipo por su fantástica dedicación. Estoy seguro de que todos están muy felices de ver nuestro mensaje sobre los refugiados y sobre el amor que llega a tanta gente en todo el mundo”, expresó Gustavo Fernandez, director artístico de la telenovela, representante del equipo de trabajo en el evento.
Emocionadas con la victoria, las autoras agradecieron la apreciación de los temas tratados en la novela. “Es muy gratificante saber que una historia que salió de nuestra cabeza, de nuestra imaginación, de nuestra arte, llegó a tanta gente en tantos lugares diferentes. Ganar el Emmy Internacional, considerado el Oscar de la TV mundial, es un honor y una gran responsabilidad”, celebró Thelma Guedes. “Es muy bueno que nuestro trabajo sea reconocido. Es el momento de festejar, después de la estiba de hacer una telenovela. Y esta vez tiene un sabor aún más especial, que es saber que nuestra historia de acogida y empatía ha tocado a personas de todo el mundo”, agregó Duca Rachid.
La producción fue emitida en abril del año pasado en TV Globo y rápidamente se ganó a la audiencia con la historia de amor y superación de Jamil (Renato Góes) y Laila (Julia Dalávia), quienes llegan a Brasil con el deseo de rehacer sus vidas. Ella, una refugiada siria. Él, empleado por un poderoso jeque libanés (Herson Capri), que tomó a Laila por la fuerza como una de sus esposas. Sorprendidos por su pasión y huyendo de una nación en guerra, los dos unen fuerzas para hacer posible ese amor. Además de traer el tema de los refugiados como telón de fondo, los principales mensajes de la novela son la empatía, la diversidad cultural y la superación en nombre del amor.
GLOBO, UN GANADOR SERIAL
Con el nuevo premio, Globo ya suma 17 estatuillas del Emmy International, el premio que reconoce la excelencia de las producciones realizadas exclusivamente para televisión fuera de EEUU, además de los contenidos que no están en inglés producidos para la televisión estadounidense. El primero obtenido por grupo brasileño fue el de “Personalidad de la Televisión Mundial”, otorgado a Roberto Marinho en 1976, premio que volvería a recibir en 1983. Su hijo, Roberto Irineu Marinho recibió la estatuilla en 2014, en la misma categoría.
En 1981, Globo ganó con el musical A Arca de Noé y en, 1982, con Muerte y Vida Severina. En 2011, Jornal Nacional se llevó el Emmy de Periodismo en la categoría de ‘Noticias’, con la cobertura de la reanudación del conjunto de favelas en Alemão por parte de las fuerzas de seguridad de Río de Janeiro. La Mujer Invisible (2012) y Dulce Madre (2015) ganaron en la categoría ‘Mejor Comedia’. Fernanda Montenegro recibió el premio en 2013 como ‘Mejor Actriz’ por su papel en Dulce Madre. Globo también recibió el premio a ‘Mejor Serie’ en el International Emmy Kids 2018, con Viva La Vida - Celebre la Diferencia. A ellos les suma los ocho premios a Mejor Telenovela, conseguidos en los últimos 11 años.