La Cámara de Representantes de EEUU votó esta semana la reautorización, una extensión del aval, para permitir a los proveedores satelitales como Dish Network y DirecTV a traer señales de otros mercados cuando los suscriptores no pueden tomar estaciones locales.

La renovación de la ley STELA (Satellite Television Extension and Localism Act), por otros cinco años, pasó por la Cámara Baja por aclamación. El Comité de Comercio del Senado evaluará en septiembre los cambios introducidos por los representantes.

Legisladores demócratas y republicanos argumentaron que la renovación de STELA, que expira a fines de 2014, asegura que un millón y medio de suscriptores estadounidenses, principalmente rurales, no pierdan acceso a importante programación de los canales.

Entre los cambios legislativos introducidos este martes, se agrega la prohibición para que estaciones de TV no afiliadas en un mercado negocien tarifas de retransmisión conjuntamente con proveedores de TV paga. En cambio se revoca la prohibición de integración de decodificadores de cable.

Los broadcasters han hecho lobby contra los límites a su capacidad de negociación conjunta. Ellos han urgido a los legisladores a enfocarse también en las prácticas de venta propias de los proveedores de TV paga y usar la ley STELA para traer señales distantes en vez de fortalecer señales de TV local, a fin de evitar el pago de altas tarifas de retransmisión.