Nuevo mes, nuevos contenidos. NHK World-Japan, el servicio internacional de televisión y radio de la NHK, única radiotelevisión pública de Japón, renueva periódicamente su parrilla de programación y septiembre no es la excepción. En esta ocasión, las novedades proponen distintas puertas de entrada a la cultura japonesa. Hay recorridas de territorios, costumbres y sabores, pero también altos para mostrar una de las expresiones más populares de la cultura contemporánea del país: los videojuegos.

     El destacado central esta vez es el especial “Viajando por las estaciones de Japón: Prefectura de Aichi”, una producción que invita a descubrir esta región a través de un viaje que abarca todo un año. El documental reúne imágenes captadas en las distintas estaciones y pone en primer plano tanto la riqueza de sus paisajes como las tradiciones que todavía forman parte de la vida cotidiana de sus habitantes.

     El recorrido por Aichi incluye algunas experiencias especialmente llamativas, como la pesca con cormoranes, festivales que se desarrollan durante toda la noche y las inmersiones de buceo libre. A estas postales se suma el registro de costumbres y tradiciones que los habitantes de la prefectura se encargan de mantener vivas, en un viaje que permite observar cómo pasado y presente conviven en distintas comunidades japonesas. El especial podrá verse el domingo 20 de septiembre.

MOTHER 2, BAJO LA LUPA

     Otra novedad relevante de septiembre llegará unos días antes con “Genoma del Juego”, que dedicará su estreno a Mother 2, el clásico RPG que conquistó a los jugadores y que es conocido internacionalmente como EarthBound. Para esta ocasión, el programa contará con la participación de Itoi Shigesato, creador del videojuego, quien se encontrará con fanáticos de toda la vida para hablar sobre el proceso de creación de la obra y reflexionar sobre las claves de su perdurable popularidad.

     Más allá de la nostalgia, el episodio propone mirar el videojuego desde la perspectiva de quienes participaron en su creación y de aquellos jugadores que lo convirtieron en un título especialmente recordado. El resultado es un acercamiento a los secretos y las ideas que ayudaron a convertir a Mother en un clásico.

“Genoma del Juego: Mother 2 (EarthBound)” se emitirá el domingo 13 de septiembre.

COCINA JAPONESA

     La gastronomía japonesa también tendrá su espacio en el mes con nuevos episodios de “Cenando con el chef”, que se emite los martes. Los chefs Saito y Rika compartirán sus particulares enfoques para preparar platos de la cocina japonesa, combinando técnicas tradicionales con recetas ingeniosas.

     La propuesta pone el foco en las técnicas tradicionales de la cocina japonesa, pero también en la creatividad necesaria para transformarlas en recetas ingeniosas y atractivas. Los protagonistas compartirán sus particulares enfoques para preparar platos deliciosos, combinando conocimientos culinarios y recursos propios.

     Las renovadas producciones de NHK World-Japan son muy diferentes entre sí, pero con un denominador común: la posibilidad de conocer Japón desde perspectivas diversas. En esta ocasión es una región y sus tradiciones, un videojuego convertido en fenómeno cultural y una cocina que mantiene sus raíces mientras encuentra nuevas maneras de expresarse forman parte de la agenda del canal emitido en diferentes idiomas en todo el mundo. A América Latina llega enteramente subtitulado al español.