Estudio
EEUU
Martín Páez Molina
Jun1,2015
Un análisis del contenido de programas informativos de Los Ángeles ha detectado que la representación de los latinos en las noticias policiales difiere respecto a la población negra y blanca. Los negros, en particular, son ajustadamente representados tanto como autores de crímenes, como víctimas o agentes de policía que intervienen en hechos delictivos. Los latinos, pese a ser fielmente representados como perpetradores de delitos, son en cambio sub-representados en su condición de víctimas o funcionarios del orden. Y a la inversa: los blancos siguen siendo significativamente sobre-representados en los noticieros como víctimas y como policías.
La investigación, publicada en abril por el catedrático Travis Dixon, de la Universidad de California-Santa Bárbara y de la Universidad de Illinois, examina una muestra de noticias difundidas por canales de televisión en Los Ángeles entre 2008 y 2012 -incluyendo canales de habla hispana- a fin de evaluar los cambios en la representación según variables de etnicidad.
La metodología del estudio consistió en comparar las reseñas de la televisión con las tasas de criminalidad publicadas por el Departamento de Justicia de California (CDOJ) y por Los Angeles Times. Además, las reseñas televisivas se compararon con el registro de contrataciones del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD) y del Departamento del Sheriff de L.A. Las noticias fueron codificadas según su contenido de representación racial.
Estos son algunos hallazgos del estudio:
- Los datos indican algún progreso en términos de cómo se presentan las diferentes razas en los distintos roles dentro del contexto de un crimen. Las representaciones de la población negra mejoraron considerablemente en esta investigación comparada con la anterior. Los negros son representados más fidedignamente en todos los roles como autores de un crimen, víctimas y oficiales de policía. Esto constituye un conjunto de hallazgos inesperados, dado que los afroamericanos fueron notoriamente sobre-representados como criminales en el trabajo anterior;
- En relación con la población hispana también se verifican cambios: los latinos han sido anteriormente sub-representados como autores de crímenes; sin embargo, en el actual estudio su representación en las noticias de la TV como perpetradores de acciones delictivas se observa acorde a los datos duros. En los roles más empáticos de víctima o funcionario del orden, los latinos siguen estando sub-representados. Una hipótesis probable es que los cambios demográficos han llevado a los canales de noticias de L.A. a poner más foco en la criminalidad latina y menos en la afroamericana;
- Los blancos siguen detentando en la televisión un rol dominante como representantes de la autoridad y de policía;
- Los blancos tienen más probabilidad de ser descritos como oficiales de la policía en la televisión (73%) que efectivamente contratados como policías en los condados de Los Ángeles y de Orange (53%);
- Lo contrario también se verifica: los latinos tienen menos probabilidad de ser presentados como funcionarios policiales en las noticias de la TV (16%), que contratados al servicio de los condados de L.A. y Orange (30%). En la población negra, la brecha es ostensiblemente menor (9% vs 12%).
Dixon reconoce que en el futuro estos datos deberán ser cotejados en una muestra más amplia, a fin de confirmar presumibles cambios en los patrones de simbolización. Con todo, el investigador adelanta que el foco de los noticieros quizás se esté modificando en función de lo que se percibe como “amenaza” asociado a indocumentación e inmigración.
El estudio, titulado Good Guys are Still Always in White? Positive Change and Continued Misrepresentation of Race and Crime on Local Television News (“¿Los blancos son siempre los buenos? Cambios positivos y persistencia de tergiversación de raza y criminalidad en las noticias locales de la televisión”), fue publicado en abril pasado por el bimestral Communication Research (CR).
