Una movida dentro de la misma familia, y un aporte inestimable del brazo hispanohablante del grupo. Dos series de televisión creadas por Telemundo, El Señor de los Cielos y Mujer de Acero, telenovelas originalmente en español, tendrán su versión anglo. El primer título, una de las superseries presentadas al mercado mundial durante Natpe por Telemundo Internacional, será producida en inglés por NBCUniversal. Mujer de Acero, en tanto, se ha licenciado para su desarrollo en inglés al canal USA Network.

"Esta es la primera vez que NBC y USA han optado por contenido de Telemundo y demuestra el creciente interés en el formato de la telenovela en el mercado en general", dijo, en un comunicado, Joe Uva, presidente de Negocios y Contenido Hispano de NBCUNiversal.

La producción en inglés de El Señor de los cielos se ha confiado a Universal Television para NBC Entertainment.

Mujer de acero, producción de Telemundo Studios, tiene programado su estreno en la cadena hispana de EEUU durante este otoño. 

“Esta es una gran oportunidad para que USA se asocie con nuestra cadena hermana para desarrollar contenido popular hispano para las audiencias de habla inglés”, acotó Chris McCumber, presidente de USA Network.

Mujer de acero en su versión anglo será realizada por Universal Cable Productions para USA Network.