Universal Cinergia Dubbing (UCD), una líder internacional de doblajes, con headquarters en Miami, acaba de ampliar su estructura con la inauguración de una nueva oficina de Ventas. Liliam Hernandez (CEO) y Gema Lopez (COO)anunciaron este martes 21 la apertura de una nueva base en Los Ángeles. Elisa Aquino, vicepresidenta de Ventas y Marketing,  recientemente mudada a la ciudad californiana, dirigirá la división de ventas de la costa oeste trabajando más de cerca con los estudios y las compañías de producción basadas allí. Aquino se integró a la compañía en 2016.

           Con su oferta de localización de contenido en español, portugués, inglés, francés y castellano, y con 49 suites de grabación distribuidas en Miami, São Paulo, Ciudad de México, París y Valencia, UCD ya se consolidado como una de las principales firmas de doblaje en la industria de contenidos a nivel mundial, dando servicio a las principales marcas de entretenimiento. Ante el crecimiento continuo y con varios proyectos en marcha con clientes en diferentes partes del mundo, la decisión de abrir recursos en la meca del audiovisual mundial pasó a ser un imperativo en la estrategia del grupo. Esta es la primera vez que la empresa tiene una base en la costa oeste. 

           “Abrir una oficina en Los Ángeles nos permitirá estar más cerca de los clientes y ampliar nuestro alcance a las empresas de la zona. Tener presencia en California es una evolución natural para nosotros. Estamos seguros de que Elisa Aquino traerá nuevos clientes en el área y fortalecerá nuestras relaciones existentes", destacó Hernández.

           Para Gema Lopez, “mirando al 2022 para celebrar 10 años de nuestro exitoso negocio, tener una oficina en Los Ángeles es una gran oportunidad para establecer conexiones más profundas con clientes en la costa oeste. El trabajo en equipo, la perseverancia y el compromiso con la excelencia son los pilares de la cultura de nuestra empresa, y estamos orgullosos del trabajo que hacemos”.