DW Transtel, parte de DW, responsable de llevar a los mercados audiovisuales internacionales la vasta y notable producción del grupo alemán, vuelve a ser protagonista del MIPTV. Ha llegado al Palais des Festivals con su equipo internacional de ventas y con una nueva pizarra en la que abundan documentales, reportajes, series y películas, disponibles principalmente en español e inglés, y también en otros idiomas como árabe, francés, portugués y ruso. Los derechos de emisión de programas están accesibles para canales nacionales y locales, además de TV móvil, VoD e IPTV.

           La oferta incluye una gran variedad de programas que abordan diversas temáticas y géneros, como series infantiles y juveniles, documentales sobre ciencia, tecnología, medicina, ecología y agricultura, programas deportivos, culturales, de arte, historia, música, diseño y nuevas tendencias. La vitrina con sello alemán también muestra una enorme variedad de reportajes sobre temas políticos, económicos y sociales como la emigración, además de los formatos de ficción y entretenimiento. 

           Entre las novedades salientes de DW Transtel en este MIPTV destacan los documentales La vida, el universo y casi todo lo demás (6x30'), La conquista del espacio (4x30'), Las maravillas del cerebro (4x30'), La fascinación del saber (4x30'), y Saber + con un doble formato: un magacín (6x30') y clips (42x2–06').

           El primero de ellos, La vida, el universo y casi todo lo demás, documental de ciencias de seis partes de media hora cada una, es un ejemplo del nivel de producción extraordinario de las creaciones de Deustche Welle.

           El primer episodio ya atrapa por la temática. Para mostrar el lugar lleno de misterios y maravillas que es el mundo, la docuserie plantea interrogantes del tipo ¿Qué sucedería si abordáramos todo con la curiosidad de los niños? ¿Y si, como ellos, se buscara lo desconocido más allá de los libros de texto? ¿Y si se cuestionara sin timidez las supuestas certezas y se hicieran las preguntas sin miedo a parecer ignorantes? ¿Qué ocurre cuando los científicos aceptan satisfechos las preguntas como una invitación para compartir sus descubrimientos y comunican sus conocimientos de forma que todos puedan entenderlos, aclarando los términos técnicos y explicando las conclusiones más difíciles de forma clara y sencilla? ¿Qué ocurre cuando aprender pasa a ser divertido y sorprendente?

           La respuesta la tienen los productores: "Se descubre un mundo descubrimos inesperadamente diferente, y que la Ciencia nos abre los ojos y amplía el universo que conocemos hacia lo desconocido. Nos hacemos preguntas sobre la vida, el universo y casi todo lo demás, grandes y pequeños interrogantes, y mostramos que la Ciencia tiene respuestas inteligentes, educativas y, al mismo tiempo, entretenidas".

           El segundo de los capítulos aborda un tema nada común: qué pasa con el cálculo de la masa de todos los seres vivos de la Tierra: humanos, animales, bacterias, hongos e incluso virus. Los científicos han desarrollado métodos sofisticados para ello. Han llegado a la cifra de un teratón como peso seco de toda la biomasa de la Tierra, que es un 1 con 12 ceros. El peso de la vida aparentemente se mantiene constante, dicen los científicos, pero la composición de la biomasa cambia rápidamente. La intervención humana altera el equilibrio del mundo.

           La producción también se sumerge en el mundo de los algoritmos con un interrogante impensado: ¿Pueden sanar a un ser humano?
Si todo funciona con big data, ¿por qué no funcionaría en el ámbito de la salud?. En el cuerpo humano hay muchos datos: en las células, en el ADN, en las proteínas. Concretamente, hay demasiados datos para poder utilizarlos para el bien de la salud. Por ello, los científicos trabajan en algoritmos que  ayuden a entender el cuerpo. Una posibilidad es crear una suerte de avatar médico de cada ser humano: una inteligencia artificial que vigile todos los datos del cuerpo y dispare las alarmas cuando algo vaya mal.

           ¿La Tierra puede atravesarse? es la pregunta que se plantearon responder los responsables de la producción. En la actualidad, hay una idea bastante clara del cosmos, pero no del suelo bajo los pies de los habitantes del planeta. Cuanto más abajo se mira, menos se ve. La investigación de las profundidades de la Tierra es cara y tecnológicamente complicada. Aun así, los científicos han extraído importantes conocimientos de la piedra y el hielo, los archivos del planeta. Ahora un equipo de investigadores quiere mirar más profundo que nunca: con un barco perforador, quieren perforar la corteza oceánica y llegar por primera vez al manto terrestre.

           ¿De qué hablan los animales? Existen muchas lenguas diferentes, pero los seres humanos siempre tienen la posibilidad de entenderse. Antes se hacía con la ayuda de diccionarios y hoy con aplicaciones de traducción. ¿Y si hubiera algo así para los sonidos de todos los animales? ¿Y si se pudiera traducir el relincho de un caballo o el maullido de un gato? “La comunicación vocal de los animales es una ventana a su ser más íntimo”, dicen los investigadores. Si pudiera descifrar lo que “dicen” los animales, se los podría entender y proteger. 

           Los misterios sobre la luz y el agua no faltan en la docuserie.

           ¿Cuál es el secreto de la luz? Sin luz no habría vida ni aire respirable. Es una parte cotidiana de la realidad, pero la respuesta de qué es la luz resulta muy compleja. Los científicos llevan siglos estudiándola, pero la luz sigue siendo un misterio y está llena de contradicciones. En Chile, la Agencia Espacial Europea (ESA) está construyendo el mayor supertelescopio del mundo para captar la radiación de mundos lejanos. Los investigadores quieren utilizarlo para encontrar respuestas a las grandes preguntas sobre el universo.

           ¿Habrá que vivir en el agua? Los casquetes polares se están derritiendo, y el nivel del mar está subiendo. Para los pequeños Estados insulares esto es una amenaza, pero también para países como Bangladesh o ciudades como Nueva York y Shanghái. Por ello, algunos arquitectos proponen construir en el agua y están elaborando planes para crear ciudades flotantes cerca de la costa. Los más entusiastas sueñan con pueblos en los océanos
del mundo, y en Panamá están trabajando en las primeras viviendas unifamiliares autosuficientes pensadas para ser erigidas en mar abierto. ¿Los seres humanos están en el comienzo de la era acuática?

           Las visitas de las televisoras del mundo al booth de la compañía alemana en el Palais des Festivals ha sido incesante en la jornada inaugural. En tiempos de valiosos contenidos que se hacen exclusivos de los grandes players del streaming, la cartera de DW Transtel gana en consideración por su variedad, calidad y cantidad.