Cisneros Media Distribution (CMD) y The Kitchen sellaron una alianza estratégica para ofrecer servicios especializados de doblaje en los mercados de habla hispana.

Bajo el acuerdo, The Kitchen será el agente exclusivo de ventas y marketing para doblaje latino a nivel mundial y Cisneros Media Distribution será el proveedor exclusivo de las voces, utilizando su elenco de actores y actrices bajo contrato con sus empresas de producción afiliadas en Venezuela.

The Kitchen, compañía que preside Ken Lorber, compartirá con el distribuidor global de contenido de entretenimiento su experiencia en todas las facetas del doblaje y su tecnología galardonada con un Emmy. La alianza también permitirá al estudio ampliar su oferta de posproducción y servicios de medios, aprovechando los servicios prestados por las empresas de Cisneros durante más de 50 años.

"Siempre buscamos diversificarnos y fortalecer nuestra posición en la industria, y a través de esta alianza con The Kitchen, estamos ampliando nuestro modelo de negocio para ofrecer servicios adicionales a nuestros clientes; es una progresión natural para nosotros", declaró Cosme López, VP sénior y gerente general de Canales de TV Paga y Servicios de Cisneros Media Distribution.

“Conocemos el profesionalismo de The Kitchen y su vasta experiencia en este negocio, y esperamos extender esta alianza en los próximos años. Nuestro objetivo es, no sólo convertirnos en el líder del doblaje en español para las Américas, sino también aumentar nuestro alcance y servicios para ser el principal proveedor de doblaje multilingüe en el mercado mundial", agregó.